№509

СССР

? Комиссариат Обороны

34-й

Дорожно-эксплуатационный полк

? Октября 1942г.

№106

(неразборчиво)

Копия выдана жене Подпругина

6-08-45г. (подпись неразборчиво)

Качугскому Райвоенкому

Иркутской области

Сообщаю, что призванный вами товарищ

Подпругин Егор Ильич,

из Качугского р-на дер. Почтовая проходя службу в 34 ДЭП, умер 23-го октября 1942 года, от упадка питания и хронического гастрита, похоронен нами октября следующего года.

Прошу сообщить семье умершего и оказать ей соответствующую помощь.

Об извещении и оказании помощи семье умершего подпись прошу сообщить по адресу 496 Полевая Почта часть

Начальник штаба части

Капитан (подпись неразборчиво)